Julie, eu não escrevo a história só pela ambição de ver meu nome sob uma grande manchete.
Džuli, ne istražujem sluèaj... da bih kao školarac bio sreæan kad vidim svoje ime iznad senzacionalnog naslova.
Havia um...homem que procuravam, sob uma grande recompensa, vivo ou morto.
Bandit je bio ucijenjen. Živi ili mrtav. Velika nagrada.
Os adolescentes andam sob uma grande pressão sexual, e isto alivia isso.
tinejdžeri su pod velikom sksualnom presijom i ovim se oslobadjaju.
Siddhartha sentou-se sob uma grande árvore igual a esta.
Sidarta je seo pod veliko stablo, baš poput ovog.
Olha, Kyle. Eu estou sob uma grande pressão aqui, ok?
Vidi Kajl, pod ogromnim sam pritiskom, znaš?
Sei que está sob uma grande pressão, mas se for inteligente nunca mais volte a falar tão desrespeituosamente comigo.
Znam da si strašno napeta, ali ako si mudra, više mi se nikada neæeš obratiti takvim tonom!
Acho que talvez... Vi um jovem que estava sob uma grande pressão.
Verovatno zato što... sam video mladog èoveka koji je bio pod velikim pritiskom.
Só está muito ocupado no trabalho e sob uma grande pressão.
Ali mnogo radi i pod velikim je pritiskom.
Eu acredito que ele fique sepultado, sufocado sob uma grande quantidade de interferências. Pressões de todos os tipos que não têm nada a ver com amor.
Ali verujem da ostane pokopana pod uplitanjima i pritiscima koji nemaju nikakve veze sa ljubavlju.
Estás a pôr-me sob uma grande pressão, Catch, o suficiente para fazer um homem explodir!
Ovo mi stvara ogromni pritisak od kog æu eksplodirati. Konaèno.
Ouça, cara... sei que está sob uma grande pressão do seu pai.
Znam da tvoj tata stvara pritisak...
O Sr. tem estado sob uma grande tensão.
Bili ste, pod dosta velikim pritiskom.
Ainda que você veja estes eventos como os absurdos de um louco ou diga que estas escritas foram feitas sob uma grande influência.
Ili gledajte na ove dogaðaje kao gluposti ludog èoveka, ili ih smatrajte napisanim pod velikim uticajem.
Penning cai sob uma grande pilha de pessoas.
Pening lezi na skor-liniji i sad je pod velikom gomilom.
A polícia, como pode imaginar, senhorita Borden, estão sob uma grande pressão para apreenderem o culpado deste terrível ato, para encontrar alguém para culpar.
Kao što vjerojatno pretpostavljate, policija je pod velikim pritiskom da uhvati krivca ovog užasnog èina, da naðe nekog koga æe okriviti.
Mas sob uma grande condição, a exigência do seu marido.
Veze su povuèene... velike veze radi ustrajnosti vašeg muža.
Não tenho que ser um adivinho para saber que você está sob uma grande quantidade de estresse.
Ne moram biti èitaè istine da vidim da si pod velikim stresom.
E então, o Nobre Tigre se deitou sob uma grande figueira-de-bengala e caiu em sono profundo.
I tako je, plemeniti tigar, legao ispod stabla smokve. I pade u duboki san.
0.95551896095276s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hteo sam da se zavuèem ispod ogromnog kamena. 